Вы учите язык самостоятельно? Поделитесь опытом!

 Лично я бы порекомендовала хотя бы начинать с преподавателем. Не только из-за произношения, но и чтобы лучше заложить основы грамматики. Хотя и преподаватель преподавателю рознь..

 Так ведь занятия с преподавателем абсолютно не исключают и самостоятельных занятий ;) даже наоборот, обязательно должно быть и то и другое :) а вообще как на работе с пользованием аськой? разрешают? тады можно знакомиться с носителями и упражняться вовсю ;) я так и делала в свое время!

 )))) Мысль. Только мне до "носителей" надо буквально чуть-чуть подучить язык. Я сейчас на стадии алфавита :))))))

 ну как только базовый минимум будет освоен, можно смело в бой ;)

 Абзательно. Пошла с горящим взором и стойким желанием искать курсы итальянского! :))

 Анастасия, СПАСИБО большущее за помощь! И за ценную ссылку!! :D

 Анастасия, а скажите, пожалуйста, каким именно аудиокурсом вы пользовались... Я учу итальянский недавно, сама.. слушаю аудиокурс, учу глаголы и общаюсь по icq с итальянцем (мне очень нравится), но дело что-то не очень движется... Спасибо! :)

 Я вот как раз уже месяц где-то учу итальянский самостоятельно! В сентябре приехала с Сицилии, знала от силы слов 50, купила "итальянский за три месяца" (со следующего года планирую в университете учить, а пока что сама изучаю базу - просто мания какая-то языка), автор - милена рейнолдс, в билио-глобусе купила... очень легко учится! планирую, как закончу этот курс, буду читать "le avventure di pinoccio"

 Главное- знать для чего тебе этот язык нужен и как он тебе необходим. Пока есть цели и планы - язык можно выучить как угодно и самостоятельно по учебнику , по аудио или с преподавтелем...

 а я начинала учить язык непосредственно в самой стране. Это лучше всех преподов и учебников. А потом уже начала учить, и тут уже все шло как по маслу, все на привычке, интуиции. Отличный опыт получаешь, когда попадаешь в страну, ничего не знаешь, а общаться как-то надо)

 Аня, а я не совсем согласна.. Когда учишься говорить, не имея грамматической базы, то механическая память прочно запоминает много ошибок, от которых впоследствии трудно отделаться. Особенно если учесть, какой низкий процент населения в Италии грамотно изъясняется в повседневной речи. Это раз. А во-вторых есть еще и проблема диалектов. Так что еще смотря в какой район попадешь, много чего нахвататься можно :) Все-таки лучше совмещать активную практику с не менее активным изучением грамматики!

 Самоучитель - "Итальянский за 30 дней" Italiano in 30 giorni+разговорник для на4инающих...все о4ень доступно и понятно...ну по4ти..:))))саиое главное-желание...если его нет ,никакие групповые занятия с носителями языка не помогут...слышала,4то при консульстве есть курсы,говорят,4то о4ень хорошие...можно поговорить по поводу индивидуальных занятий....купила "le avventure di pinoccio",метод 4тения Ильи Франка,там текст на итальянском с переводом на русский,а потом-без подсказок,удобно,о4ень даже увлекательно....у меня сей4ас итальянский перерос в разряд хобби,которого раньше не наблюдалось....поэтому интересно безумно и никакого времени не жалко!!!

 Я тоже сейчас изучаю итальянский по книге "Самоучитель - "Итальянский за 30 дней" Italiano in 30 giorni":) На самом деле книжка хорошая, достаточно доступная...

 Девушки, спасибо за рекомендации!! :) А вам удачи в совершенствовании языка.

 самостоятельно - хорош учебник Гинзбург

 Для желающих изучать итальянский язык будет интересна следующая информация: индивидуальные или групповые занятия с носителем языка в районе метро пл .Восстаниия. Кому интересно, обращайтесь в личку.

 я тоже учила ит сама по известной грамматике "grammatica italiana per i stranieri" ооочень удобно- всё понятно... только конечно хорошо бы чтобы был русский масоучитель- я их терпеть не могу, но иногда если в итальянском что-то ну совсем не понятно- можно глянуть там... впрочем избегайте их по возможности -когда 3 страницы русского текста и в конце малюсенький пример на итальянском- это не учёба. кстати, кому надо- могу кинуть ссылку на сайт этого учебника- там есть и аудиокурс... и если хотите- могу вам попомогать- если что-то будет непонятное... я конечно не гений и сама всего не знаю... но иногда поддержка бывает не лишней - даже чтобы просто портепаться и кто-то поисправлял твои ошибки... короч- пишите в личку- будет ссылка %)

 У меня имеется хороший аудиокурс на италианском. Если кто подскажет куда можно его вылить я не поленюсь

 Лёха... savefile. com?

 Кстати.. на http: \/\/italia.xmb. ru\/ Кьюкью есть? а то у меня получилось... только 1 страница, а дальше нет =(

 Аудиокурсы очень полезны и это бесспорно. Особенно, если нет возможности общаться с носителями языка, хотя, живого общения все-таки не одни курсы не заменят, особенно итальянскую манеру общения)). Но иногда бывает так, что написанное и прочтенное запоминается легче,чем услышанное, поэтому целосообразно иметь и то, и другое. Я занимаюсь языком сама, и самомучитель у меня есть, и куча текстов, словари, разговорники, а аудиокурсом я пользуюсь In italiano_Chiuchiu.

 да я учю самостоятельно

 еще есть хороший самоучитель Черданцевой и Карулина. издательство "Высшая школа". его единственный недостаток - не всегда проставлены ударения. недавно наткнулась на словарь этих же авторов

 и я того же мнения =)))) а эти итальянцы пусть поменьше выпендриваются - они по-английски-то с ТАКИМ акцентом говорят.. не говоря уж о русском =))))))

 Виктория, что же ты так??=))) я ж пошутила =)) иногда полезно расслабиться =))

 мы умницы - это факт, так как сами изучаем язык =)) и будем стремиться к совершенству - чтобы принимали за свою в Италии =))

1 2

1 2